sábado, 2 de enero de 2016

OFELIA, Raoul Walsh

OFELIA

   Una dama se acercó a nuestra mesa y John le sonrió. —¡Es usted John Barrymore! —exclamó en un perfecto y londinense inglés—. Le vi en Hamlet el año pasado. Estuvo maravilloso. Soy una gran admiradora de Shakespeare y debo felicitarle por su interpretación, nunca he visto un príncipe danés mejor representado.
   Halagado, John inclinó la cabeza y le ofreció una silla, pero la dama continuó: —Gracias, pero voy con un grupo que me está esperando. No obstante... —parecía querer preguntar algo—. Ya sé que es algo poco delicado pero, verá, he visto Hamlet varias veces y nunca me ha quedado claro si tuvo o no relaciones sexuales con Ofelia. ¿Usted qué opina, Mr. Barrymore?
   Su semblante adquirió un gesto de meditación y, tras un pequeño silencio, le dio su experimentada opinión: —Sólo en la compañía de Chicago, señora.

Raoul Walsh

LLUÍS BONET MOJICA, Casa de citas. Hollywood habla, T&B Editores, Madrid, 2002, p. 155.

0 comentarios: