[SI NO EXISTIERAN...], Anónimo

Si no existieran
ni el "ay" ni el "suspiro",
¿con qué cuerdas
se sujetarían
las locuras del querer?

Anónimo

Poesía clásica japonesa [Kokinwakashū], Trotta, Madrid, 2008 (2005), p. 103. Edición y traducción de Torquil Duthie.

&

Jennifer Lin