viernes, 7 de octubre de 2011

EL REINO DE LA INSEGURIDAD, Tomas Tranströmer


EL REINO DE LA INSEGURIDAD

La jefa de oficina se inclina y traza una cruz
y oscilan sus pendientes como espadas de
                                                  Damocles.

Así como la frágil mariposa se hace invisible en        
                                                  el suelo
confluye el demonio con el diario abierto.

Un casco que  nadie lleva ha tomado el poder.
La tortuga madre huye volando bajo el agua.

TOMAS TRANSTRÖMER, El cielo a medio hacer, Nórdica, Madrid, 2010, página 182.

Traducción: Roberto Mascaró

0 comentarios: